Pronouns
| English | Telugu | Tamil |
|---|---|---|
| I | నేను | Naan, Naa - నాన్, నా |
| You(Singular) | నువ్వు | Nee - నీ |
| You(Plural, Respectful) | మీరు | Neenga - నీంగ |
| He | అతను, వాడు, తను | Avan - అవన్ |
| He (Respectful) | ఆయన, వారు | Avar - అవర్ |
| She | ఆమె, అది, తను | Aval, Ava - అవల్, అవ |
| She (Respectful) | ఆవిడ, వారు | Avanga - అవంగ |
| We | మేము | Naanga - నాంగ |
| Us | మనం | Namma - నమ్మ |
| They | వారు, వాళ్ళు | Avanga - అవంగ |
Possessive Pronouns
| English | Telugu | Tamil |
|---|---|---|
| Mine | నాది, నా | Ennoda - ఎన్నోడ, En - ఎన్ |
| Your, Yours (Singular) | నీ, నీది | Unnoda - ఉన్నోడ, Un - ఉన్ |
| Your, Yours (Plural) | మీ, మీది | Ungaldu - ఉంగళ్దు, Unga - ఉంగ |
| His | అతని, ఆయన | Avanoda - అవనోడ, Avaroda - అవరోడ |
| His | అతనిది, ఆయనది | Avanoda - అవనోడదు, Avarodadu - అవరోడదు |
| Her | తన, ఆవిడ | Avaloda - అవళోడ, అవళోడదు |
| Her | తనది , ఆవిడది | Avaloda - అవళోడ, అవళోడదు |
| Ours (excludint 2nd person) | మా, మాది | Enga - ఎంగ, Engaldu - ఎంగల్దు(Engalodadu - ఎంగళోడదు) |
| Ours (including 2nd person) | మన, మనది | Namma - నమ్మ , Nammaldu - నమ్మళదు |
In Tamil “-nga” - “oగ” is added to verbs and pronouns Eg: Naanga, Neenga etc to make them sound more formal or respectful just like we add in Telugu “-ndi” - “-oడి” Eg: రండి, కూర్చోండి etc